It’s hard to believe, but Public Pool, the scrappy little gallery in Hamtramck, has been around for five years. That’s, like, eons in little gallery time. It has hosted some of the most consistently ...