Organizing Hyper-V hosts into well-structured groups and using consistent naming conventions in System Center Virtual Machine Manager is key to maintaining scalable and manageable infrastructure.