I arrived at the Guggenheim for “Contours of a World,” the new show devoted to the late German artist Gabriele Münter, with what I thought was a deep appreciation of, and pretty solid familiarity with ...