New brand of publishing agency will "spotlight the best finishable indie experiences from across the industry" ...